I’m in love with a fairytale © Ветер в голове попутным не бывает!
Если говорить о баянах и баянистых образах в мире литературном, то наверное одно из первых мест прочно займет Алиса Кэрролла!
Лично для мня абсолютно укуренная и невнятная вещь, воспринимаемая нормально только детьми до 12 лет! чего только по ней бедной не делали, начиная с фильмов и кончая японской мангой!
Честно наверное мне, как человеку не воспринимающему это произведение, трудно понять такой ажиотаж!
Да и оправдан ли он? Возможно сам Кэррол и не пытался вложить в книгу какой то глубочайший смысл, как это пытаются представить люди и критики читающие данное произведение.
Хотя несомненно в тексте есть достаточно намеков на глобальные философские проблемы. Даже наш преподаватель по истории бесменный Киршин любил его цитировать Т_Т (наверно только таким людям дано ее понять)ХЫЫЫЫ
Лично для мня абсолютно укуренная и невнятная вещь, воспринимаемая нормально только детьми до 12 лет! чего только по ней бедной не делали, начиная с фильмов и кончая японской мангой!
Честно наверное мне, как человеку не воспринимающему это произведение, трудно понять такой ажиотаж!
Да и оправдан ли он? Возможно сам Кэррол и не пытался вложить в книгу какой то глубочайший смысл, как это пытаются представить люди и критики читающие данное произведение.
Хотя несомненно в тексте есть достаточно намеков на глобальные философские проблемы. Даже наш преподаватель по истории бесменный Киршин любил его цитировать Т_Т (наверно только таким людям дано ее понять)ХЫЫЫЫ
Так он вроде и не вкладывал... В том-то и дело, что "Алиса..." - книги без морали и смысла. Хотя я тоже наслушалась таких предположений...
Но мне "Алиса..." нравится.
Но мне "Алиса..." нравится. герой! видимо ее все таки надо читать без мысли, что там есть какой-то смысл.
А мама как-то подкинула интересную идею, что это произведение - "антилогика" %)
Ага, хотя, надо сказать, что половина прелести этой книжки теряется из-за перевода. Она же англ., так что не думаю, что всю игру слов смогли перевести. Кроме того, сама книга мне не ахти как нравится, а вот мульты (особенно киевской студии) и фильмы (Hallmark) мне даже очень нравятся. По большей части я "Алису..." люблю за ее юбку и то, что там алисинская графика.
Izuko дааа наверное в оригинале она еще странней кажется!!
еще кстати неплохие фильмы есть, но я их к сожаленью также не особо воспринимаю, наверно мне сама идея книги не симпатична!
Я перескажу своими словами то, что говорилось в предисловии к "Алисе..." в каком-то советском издании. Когда эта книга писалась, абсолютно все детские произведения были с моралью.
Как басни Крылова или советские учебники истории.А Кэролл решил написать книгу без морали для соседской девочки.Получилось еще и без смысла ))